ÊÂÈÍÒ ÃÎÐÀÖÈÉ ÔËÀÊÊ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ
CARM. I • CARM. II • CARM. III • CARM. IV • CARM. SAEC. • EP. • SERM. I • SERM. II • EPIST. I • EPIST. II • A. P.
ñòðîôû è ìåòðû
Ū — äîëãèé ñëîã
U — êîðîòêèé ñëîã
UU — äîëãèé èëè äâà êîðîòêèõ (â äàêòèëè÷åñêèõ ñòèõàõ)
Ũ — àíêåïñ (êàê äîëãèé, òàê è êîðîòêèé)
|| — äèåðåçà (ïàóçà ìåæäó ñòîïàìè) èëè divisio vocum (ïàóçà ìåæäó ðàçíîäîëüíûìè ñòèõàìè)
¦¦ — öåçóðà (ïàóçà â ñòîïå)
| — ãðàíèöà ìåæäó ñòîïàìè èëè äèñòèõàìè â òðîõåè÷åñêèõ è ÿìáè÷åñêèõ ñòèõàõ
¦ — ãðàíèöà ìåæäó ñòîïàìè â äèñòèõå
Àñêëåïèàäîâà ïåðâàÿ
ŪŨ|ŪUUŪ||ŪUUŪ|UŨ | Àñêëåïèàäîâ ìàëûé ñòèõ |
CARM. I I • CARM. III XXX • CARM. IV VIII
Àñêëåïèàäîâà âòîðàÿ
ŪŨ|ŪUUŪ||ŪUUŪ|UŨ | Àñêëåïèàäîâ ìàëûé ñòèõ |
ŪŨ|ŪUUŪ||ŪUUŪ|UŨ | Àñêëåïèàäîâ ìàëûé ñòèõ |
ŪŨ|ŪUUŪ||ŪUUŪ|UŨ | Àñêëåïèàäîâ ìàëûé ñòèõ |
ŪŨ|ŪUUŪ|UŨ | Ãëèêîíåé |
CARM. I VI • CARM. I XV • CARM. I XXIV • CARM. I XXXIII • CARM. II XII • CARM. III X • CARM. III XVI • CARM. IV V • CARM. IV XII
Àñêëåïèàäîâà òðåòüÿ
ŪŨ|ŪUUŪ||ŪUUŪ|UŨ | Àñêëåïèàäîâ ìàëûé ñòèõ |
ŪŨ|ŪUUŪ||ŪUUŪ|UŨ | Àñêëåïèàäîâ ìàëûé ñòèõ |
ŪŨ|ŪUUŪ|Ũ | Ôåðåêòðàòåé âòîðîé |
ŪŨ|ŪUUŪ|UŨ | Ãëèêîíåé |
CARM. I V • CARM. I XIV • CARM. I XXI • CARM. I XXIII • CARM. III VII • CARM. III XIII • CARM. IV XIII
Àñêëåïèàäîâà ÷åòâ¸ðòàÿ
ŪŨ|ŪUUŪ|UŨ | Ãëèêîíåé |
ŪŨ|ŪUUŪ||ŪUUŪ|UŨ | Àñêëåïèàäîâ ìàëûé ñòèõ |
CARM. I III • CARM. I XIII • CARM. I XIX • CARM. I XXXVI • CARM. III IX • CARM. III XV • CARM. III XIX • CARM. III XXIV • CARM. III XXV • CARM. III XXVIII • CARM. IV I • CARM. IV III
Àñêëåïèàäîâà ïÿòàÿ
ŪŨ|ŪUUŪ||ŪUUŪ||ŪUUŪ|UŨ | Àñêëåïèàäîâ áîëüøîé ñòèõ |
CARM. I XI • CARM. I XVIII • CARM. IV X
Ñàïôè÷åñêàÿ ìàëàÿ
ŪU¦ŪŨ|Ū¦¦UUŪ|UŪŨ | Ñàïôè÷åñêèé ìàëûé ñòèõ |
ŪU¦ŪŨ|Ū¦¦UUŪ|UŪŨ | Ñàïôè÷åñêèé ìàëûé ñòèõ |
ŪU¦ŪŨ|Ū¦¦UUŪ|UŪŨ | Ñàïôè÷åñêèé ìàëûé ñòèõ |
ŪUU|ŪŨ | Àäîíèé |
CARM. I II • CARM. I X • CARM. I XII • CARM. I XX • CARM. I XXII • CARM. I XXV • CARM. I XXX • CARM. I XXXII • CARM. I XXXVIII • CARM. II II • CARM. II IV • CARM. II VI • CARM. II VIII • CARM. II X • CARM. II XVI • CARM. III VIII • CARM. III XI • CARM. III XIV • CARM. III XVIII • CARM. III XX • CARM. III XXII • CARM. III XXVII • CARM. IV II • CARM. IV VI • CARM. IV XI • CARM. SAEC. I
Ñàïôè÷åñêàÿ áîëüøàÿ
ŪUU||ŪU¦ŪŨ | Àðèñòîôàíîâ ìàëûé ñòèõ |
ŪUŪŨ|Ū¦¦UUŪ||ŪUUŪ|UŪŨ | Ñàïôè÷åñêèé áîëüøîé ñòèõ |
CARM. I VIII
Àëêååâà
ŨŪ¦UŪ¦Ũ||ŪUU|ŪUŨ | Àëêååâ 11-è ñëîæíûé ñòèõ |
ŨŪ¦UŪ¦Ũ||ŪUU|ŪUŨ | Àëêååâ 11-è ñëîæíûé ñòèõ |
ŨŪ¦UŪ|ŨŪ||UŪ¦Ũ | Àëêååâ 9-è ñëîæíûé ñòèõ |
ŪUU¦Ū¦¦UU|ŪU¦ŪŨ | Àëêååâ 10-è ñëîæíûé ñòèõ |
CARM. I IX • CARM. I XVI • CARM. I XVII • CARM. I XXVI • CARM. I XXVII • CARM. I XXIX • CARM. I XXXI • CARM. I XXXIV • CARM. I XXXV • CARM. I XXXVII • CARM. II I • CARM. II III • CARM. II V • CARM. II VII • CARM. II IX • CARM. II XI • CARM. II XIII • CARM. II XIV • CARM. II XV • CARM. II XVII • CARM. II XIX • CARM. II XX • CARM. III I • CARM. III II • CARM. III III • CARM. III IV • CARM. III V • CARM. III VI • CARM. III XVII • CARM. III XXI • CARM. III XXIII • CARM. III XXVI • CARM. III XXIX • CARM. IV IV • CARM. IV IX • CARM. IV XIV • CARM. IV XV
Àðõèëîõîâà âòîðàÿ
Ū́UU|Ū́¦¦UU|Ū¦¦́UU|Ū́¦¦UU|Ū́UU|Ū́Ũ | äàêòèëè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé ãåêçàìåòð |
Ū́UU|Ū́UU|Ũ | äàêòèëè÷åñêèé ïåíòåìèìåð |
CARM. IV VII
Àðõèëîõîâà òðåòüÿ
Ū́UU|Ū́UU|Ū́UU|Ū́UU||Ū́U¦ŪU|Ū́Ũ | Àðõèëîõîâ ñòèõ |
ŨŪ́¦UŪ|Ũ¦¦Ū́¦UŪ|ŨŪ́¦Ũ | ÿìáè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé òðèìåòð |
CARM. I IV
Ãèïïîíàêòîâà
Ū́U¦ŪU|Ū́U¦Ũ | òðîõåè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé äèìåòð |
ŨŪ́¦UŪ|Ũ¦¦Ū́¦UŪ|ŨŪ́¦Ũ | ÿìáè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé òðèìåòð |
CARM. II XVIII
Èîíè÷åñêàÿ
UUŪ́Ū... | èîíè÷åñêèé âîñõîäÿùèé àêàòàëåêòè÷åñêèé äåêàìåòð |
CARM. III XII
ßìáè÷åñêàÿ
ŨŪ́¦UŪ|Ũ¦¦Ū́¦Ũ¦¦Ū|UŪ́¦UŨ | ÿìáè÷åñêèé àêàòàëåêòè÷åñêèé òðèìåòð |
ŨŪ́¦UŪ|ŨŪ́¦UŨ | ÿìáè÷åñêèé àêàòàëåêòè÷åñêèé äèìåòð |
EP. I • EP. II • EP. III • EP. IV • EP. V • EP. VI • EP. VII • EP. VIII • EP. IX • EP. X
Ýëåãèÿìáè÷åñêàÿ
ŨŪ́¦UŪ|Ũ¦¦Ū́¦Ũ¦¦Ū|UŪ́¦UŨ | ÿìáè÷åñêèé àêàòàëåêòè÷åñêèé òðèìåòð |
Ū́UU|Ū́UU|Ũ||UŪ́¦UŪ|UŪ́¦UŨ | ýëåãèÿìá |
EP. XI
ßìáýëåãè÷åñêàÿ
Ū́UU|Ū́¦¦UU|Ū¦¦́UU|Ū́¦¦UU|Ū́UU|Ū́Ũ | äàêòèëè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé ãåêçàìåòð |
UŪ́¦UŪ|UŪ́¦UŪ||Ū́UU|Ū́UU|Ũ | ÿìáýëåãè÷åñêèé ñòèõ |
EP. XIII
Àëêìàíîâà
Ū́UU|Ū́¦¦UU|Ū¦¦́UU|Ū́¦¦UU|Ū́UU|Ū́Ũ | äàêòèëè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé ãåêçàìåòð |
Ū́UU|Ū́UU|Ū́UU|Ū́Ũ | Àëêìàíîâ ñòèõ |
CARM. I VII • CARM. I XXVIII • EP. XII
Ïèòèÿìá ïåðâûé
Ū́UU|Ū́¦¦UU|Ū¦¦́UU|Ū́¦¦UU|Ū́UU|Ū́Ũ | äàêòèëè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé ãåêçàìåòð |
ŨŪ́¦UŪ|ŨŪ́¦UŨ | ÿìáè÷åñêèé àêàòàëåêòè÷åñêèé äèìåòð |
EP. XIV • EP. XV
Ïèòèÿìá âòîðîé
Ū́UU|Ū́¦¦UU|Ū¦¦́UU|Ū́¦¦UU|Ū́UU|Ū́Ũ | äàêòèëè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé ãåêçàìåòð |
ŨŪ́¦UŪ|Ũ¦¦Ū́¦Ũ¦¦Ū|UŪ́¦UŨ | ÿìáè÷åñêèé àêàòàëåêòè÷åñêèé òðèìåòð |
EP. XVI
ßìáè÷åñêèé àêàëåêòè÷åñêèé òðèìåòð
ŨŪ́¦UŪ|Ũ¦¦Ū́¦Ũ¦¦Ū|UŪ́¦UŨ | ÿìáè÷åñêèé àêàòàëåêòè÷åñêèé òðèìåòð |
EP. XVII
Äàêòèëè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé ãåêçàìåòð
Ū́UU|Ū́¦¦UU|Ū¦¦́UU|Ū́¦¦UU|Ū́UU|Ū́Ũ | äàêòèëè÷åñêèé êàòàëåêòè÷åñêèé ãåêçàìåòð |
SERM. I I • SERM. I II • SERM. I III • SERM. I IV • SERM. I V • SERM. I VI • SERM. I VII • SERM. I VIII • SERM. I IX • SERM. I X • SERM. II I • SERM. II II • SERM. II III • SERM. II IV • SERM. II V • SERM. II VI • SERM. II VII • SERM. II VIII • EPIST. I I • EPIST. I II • EPIST. I III • EPIST. I IV • EPIST. I V • EPIST. I VI • EPIST. I VII • EPIST. I VIII • EPIST. I IX • EPIST. I X • EPIST. I XI • EPIST. I XII • EPIST. I XIII • EPIST. I XIV • EPIST. I XV • EPIST. I XVI • EPIST. I XVII • EPIST. I XVIII • EPIST. I XIX • EPIST. I XX • EPIST. II I • EPIST. II II • A. P. I
Íà ñàéòå èñïîëüçóåòñÿ ãðå÷åñêèé øðèôò.
ÌÀÒÅÐÈÀËÛ • ÀÂÒÎÐÛ • HORATIUS.NET
© Ñåâåð Ã. Ì., 2008—2016