ÊÂÈÍÒ ÃÎÐÀÖÈÉ ÔËÀÊÊ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ
CARM. ICARM. IICARM. IIICARM. IVCARM. SAEC.EP.SERM. ISERM. IIEPIST. IEPIST. IIA. P.
carmina i xxx CARM. I XXIX ←  → CARM. I XXXI

òåêñò • ïåðåâîäûcommentariivarialectioprosodia

O Venus, regina Cnidi Paphique,

sperne dilectam Cypron, et vocantis

ture te multo Glycerae decoram

transfer in aedem.

 

5 fervidus tecum puer, et solutis

Gratiae zonis properentque, Nymphae,

et parum comis sine te Iuventas,

Mercuriusque.

 

Íà ñàéòå èñïîëüçóåòñÿ ãðå÷åñêèé øðèôò.


ÌÀÒÅÐÈÀËÛ • ÀÂÒÎÐÛ • HORATIUS.NET
© Ñåâåð Ã. Ì., 20082016