КВИНТ ГОРАЦИЙ ФЛАКК • ПЕРЕВОДЫ И МАТЕРИАЛЫ
CARM. ICARM. IICARM. IIICARM. IVCARM. SAEC.EP.SERM. ISERM. IIEPIST. IEPIST. IIA. P.

все публикации


Список → Издания с переводами по каталогу Свиясова (17481996 гг.)

  1. Ломоносов М. В. Краткое руководство к красноречию. СПб., 1748.
  2. Баркли Д. Аргона. СПб., 1751. Ч. 1.
  3. Письмо Горация Флакка о стихотворстве к Пизонам. СПб., 1753.
  4. ЕС. 1757. № 7.
  5. Трудолюбивая пчела. 1759. № 11.
  6. Трудолюбивая пчела. 1759. № 6.
  7. ПВрПУ. 1760. Ч. 3.
  8. ПУ. 1760. № 2.
  9. ПУ. 1760. № 6.
  10. ПУ. 1760. № 7.
  11. Кантемир А. Д. Сатиры и другие стихотворческие сочинения. СПб., 1762.
  12. Роллен Ш. Римская история. СПб., 1763. Т. 7.
  13. Роллен Ш. Римская история. СПб., 1762. Т. 4.
  14. Трудолюбивый муравей. 1771.
  15. Муравьев М. Н. Переводные стихотворения. СПб., 1773.
  16. Петроний. Гражданская брань. СПб., 1774.
  17. Опыт трудов Вольного российского собрания... М., 1778. Ч. 4.
  18. Сумароков А. П. Полн. собр. всех соч. в стихах и прозе. М., 1781. Ч. 2.
  19. Зеркало света. 1787. Ч. 5.
  20. Там же. 1787. Ч. 2.
  21. НЕС. 1788. Ч. 25.
  22. НЕС. 1789. Ч. 32.
  23. Моск. журн. 1791. Ч. 1,№3.
  24. Чтение для вкуса... . 1791. Ч. 1.
  25. Дело от безделья. 1792. Ч. 1, № 1.
  26. Еженедельник. 1792. № 1.
  27. Еженедельник. 1792. № 11.
  28. Моск. журн. 1792. Ч. 7.
  29. Моск. журн. 1792. Ч. 8.
  30. Чтение для вкуса... . 1792. Ч. 7.
  31. Прохладные часы. 1793. Ч. 2, № 7.
  32. ПППрВр. 1795. Ч. 7.
  33. Эмин Н. Подражания древним. СПб., 1795.
  34. Муза. 1796. Ч. 1, № 3.
  35. ПППрВр. 1796. Ч. 11.
  36. ПППрВр. 1797. Ч. 14.
  37. ПППрВр. 1798. Ч. 18.
  38. Аониды. М., 1799. Ч. 3.
  39. Иппокрена. 1799. Ч. 1.
  40. Попугаев В. В. Минута муз. СПб., 1801. Кн. 1.
  41. BE. 1802. Ч. 4, № 13.
  42. Бобров С. С. Рассвет полночи. СПб., 1804.
  43. Друг просвещения. 1804. Ч. 1, № 3.
  44. Друг просвещения. 1804. Ч. 2, № 6.
  45. Друг просвещения. 1804. Ч. 4, № 11.
  46. НРЛ. 1804. Ч. 10.
  47. Патриот. 1804. № 4.
  48. Пиндар. Творения. М., 1804. Ч. 1.
  49. Друг просвещения. 1805. Ч. 1, № 2.
  50. Друг просвещения. 1805. Ч. 2, № 4.
  51. Друг просвещения. 1805. Ч. 2, № 6.
  52. Друг просвещения. 1805. Ч. 3, № 9.
  53. Друг просвещения. 1805. Ч. 4, № 10.
  54. Друг просвещения. 1805. Ч. 4, № 12.
  55. Журнал для пользы и удовольствия. 1805. Ч. 1, № 1.
  56. Сев. вестн. 1805. Ч. 6, № 6.
  57. Востоков А. X. Опыты лирические и другие мелкие сочинения в стихах. СПб., 1806. Ч. 2.
  58. Друг просвещения. 1806. Ч. 1, № 3.
  59. Друг просвещения. 1806. Ч. 2, № 4.
  60. Друг просвещения. 1806. Ч. 2, № 6.
  61. Друг просвещения. 1806. Ч. 3, № 9.
  62. Друг просвещения. 1806. Ч. 4, № 11.
  63. Капнист В. В. Лирические сочинения. СПб., 1806.
  64. Лицей. 1806. Ч. 2, № 3.
  65. Любитель словесности. 1806. Ч. 2, № 6.
  66. Моск. зритель. 1806. Ч. 4, № 11.
  67. Моск. зритель. 1806. Ч. if № 3.
  68. Подражание Горацию. 1806 (?) Отд. листовка.  Б.м., б.г.  4 с.  Конволют А. А. Куника (БАН). инв. № 30006д
  69. BE. 1808. Ч. 38, № 8.
  70. BE. 1808. Ч. 42, № 24.
  71. Державин Г. Р. Соч. СПб., 1808. Ч. 2.
  72. Друг юношества. 1808. Ч. 4, № 10.
  73. Там же. 1808. Ч. 1.
  74. Утренняя заря. М., 1808. Кн. 6.
  75. BE. 1809. Ч. 45, № 11.
  76. BE. 1809. Ч. 47, № 20.
  77. Друг юношества. 1809. Ч. 3, № 8.
  78. Цветник. 1809. Ч. 1, № 2.
  79. Цветник. 1809. Ч. 2, №4.
  80. Цветник. 1809. Ч. 3, № 9.
  81. BE. 1810. Ч. 49, № 3.
  82. Сев. Меркурий. 1810. Ч. 7, № 21.
  83. Собрание русских стихотворений. М., 1810. Ч. 2.
  84. Цветник. 1810. Ч. 6, № 4.
  85. Цветник. 1810. Ч. 7, № 8.
  86. BE. 1811. Ч. 57, № 11.
  87. BE. 1811. Ч. 59, № 19.
  88. Грамматин Н. Ф. Досуги. СПб., 1811.
  89. Улей. 1811. Ч. 2, № 9.
  90. Цветник. 1811. Ч. 8, № 11.
  91. Цветник. 1811. Ч. 8, № 11. И.
  92. ЧБЛРС. 1811. Кн. 2.
  93. BE. 1812. 4. 63, № 9.
  94. Волков А. Г. Арфа стихогласная. СПб., 1812.
  95. С.-Петерб. вестн. 1812. Ч. 2, № 6.
  96. ТОЛРС. 1812. Ч. 3.
  97. Улей. 1812. ч. 3, № 18.
  98. ЧБЛРС. 1812. № 6.
  99. Наука стихотворства в четырех песнях стихами:
  100. Периодическое сочинение. 1813. № 35.
  101. BE. 1815. Ч. 79, № 9.
  102. BE. 1815. Ч. 83, № 19.
  103. BE. 1815. Ч. 83, № 20.
  104. Амфион. 1815. № 12.
  105. Амфион. 1815. № 8.
  106. Собрание русских стихотворений. М., 1810. Ч. 1.
  107. Тр. Казан, о-ва любителей отеч. словесности. Казань, 1815. Кн. 1.
  108. Тр. Казан, о-ва любителей рос. словесности. Казань, 1815. Кн. 1.
  109. ЧБЛРС. 1815. Кн. 17.
  110. ЧБЛРС. 1815. Кн. 18.
  111. Державин Г. Р. Соч. СПб., 1816. Ч. 5.
  112. Дух журналов. 1816. Ч. 13, № 32.
  113. Каллиопа. М., 1816. Ч. 2.
  114. СО. 1816. Ч. 30, № 22.
  115. СО. 1816. Ч. 33, № 40.
  116. СО. 1816. Ч. 33, № 42.
  117. ТОЛРС. 1816. Ч. 5.
  118. Тучков
  119. Укр. вестн. 1816. Ч. 3, № 8.
  120. Укр. вестн. 1816. Ч. 9, № 1.
  121. Укр. журн. 1816. Ч. 1, № 3.
  122. Укр. журн. 1816. Ч. 2, № 4.
  123. Укр. журн. 1816. Ч. 3, № 7.
  124. BE. 1817. Ч. 93, № 11.
  125. BE. 1817. Ч. 94, № 1516.
  126. Каллиопа. М., 1817. Ч. 3.
  127. Межаков П. Уединенный певец. СПб., 1817.
  128. СО. 1817. Ч. 42, № 47.
  129. ТОЛРС. 1817. Ч. 7.
  130. BE. 1818. Ч. 101, № 17.
  131. ЖДНС. 1818. Ч. 2, № 8.
  132. СО. 1818. Ч. 43, №3.
  133. СО. 1818. Ч. 44, № 12.
  134. Соревнователь... . 1819. Ч. 6.
  135. Соч. и пер. студентов Харьков, ун-та, читанные 1818 года июня 30 числа по окончании экзаменов их. Харьков, 1818.
  136. ТОЛРС. 1818. Ч. 10.
  137. ТОЛРС. 1818. Ч. 11.
  138. Труды друзей. М., 1818.
  139. Укр. вестн. 1818. Ч. 9, № 3.
  140. Укр. журн. 1818. Ч. 10, №5.
  141. Укр. журн. 1818. Ч. 9, № 3.
  142. Благонамеренный. 1819. Ч. 7, № 17.
  143. ЖДНС. 1819. Ч. 4, № 2.
  144. ЖДНС. 1819. Ч. 5, № 6.
  145. Милонов М. В. Сатиры, послания и другие мелкие стихотворения. СПб., 1819.
  146. СО. 1819. Ч. 53, № 16.
  147. СО. 1819. Ч. 57, № 46.
  148. ТОЛРС. 1819. Ч. 15.
  149. Тр. студентов-любителей отеч. слова в Харьков, ун-те. Харьков, 1819.
  150. Укр. вестн. 1819. Ч. 13, № 1.
  151. Укр. вестн. 1819. Ч. 14, № 6.
  152. BE. 1820. Ч. ПО. № 7.
  153. Благонамеренный. 1820. Ч. 10, № 11.
  154. СО. 1820. Ч. 65, № 42.
  155. СО. 1820. Ч. 65, № 43.
  156. Соч. и пер. студентов Харьков, ун-та, читанные 1819 года июня 30 числа по окончании экзаменов их. Харьков, 1820.
  157. Соч. и пер. студентов Харьков, ун-та, читанные 1820 года июня 30 числа по окончании экзаменов их. Харьков, 1820.
  158. ТОЛРС. 1820. Ч. 17.
  159. ТОЛРС. 1820. Ч. 18.
  160. Некоторые опыты упражнений учеников
  161. Остолопов Н. Ф. Словарь древней и новой поэзии. СПб., 1821. Ч. 1.
  162. СО. 1821. Ч. 68, № 13.
  163. СО. 1821. Ч. 69, № 16.
  164. СО. 1821. Ч. 69, № 17.
  165. СО. 1821. Ч. 74, № 52.
  166. Стихотворения. СПб., 1821. Ч. 2.
  167. ТОЛРС. 1821. Ч. 19.
  168. Благонамеренный. 1822. Ч. 20, № 49.
  169. Пушкин В. Л. Стихотворения. СПб., 1822.
  170. ТОЛРС. 1822. Ч. 2.
  171. Филимонов В. Проза и стихи. СПб., 1822. Ч. 2.
  172. BE. 1823. Ч. 127, № 1.
  173. BE. 1824. Ч. 137, № 20.
  174. Жуковский В. А. Стихотворения. СПб., 1824. Т. 2.
  175. Лит. листки. 1824. Ч. 3, № 15.
  176. Лит. листки. 1824. Ч. 4, № 2122.
  177. Новости лит. 1824. Ч. 10.
  178. Полярная звезда на 1824 год. СПб., 1824.
  179. СО. 1824. Ч. 94, № 24.
  180. ТОЛРС. 1824. Ч. 4.
  181. ТОЛРС. 1824. Ч. 5.
  182. Укр. журн. 1824. Ч. 2, № 10.
  183. Укр. журн. 1824. Ч. 2, № 11.
  184. BE. 1825. Ч. 139, № 2.
  185. BE. 1825. Ч. 140, № 8.
  186. BE. 1825. Ч. 141, № 10.
  187. Избранные сочинения и переводы в прозе и стихах. М., 1825. Ч. 3.
  188. Калужские вечера. М., 1825. Ч. 1.
  189. Невский альманах на 1825 год. СПб., 1825.
  190. ТОЛРС. 1825. Ч. 29.
  191. Календарь муз на 1826 год. СПб., 1826.
  192. МТ. 1826. Ч. 11. № 18, отд. 2.
  193. МТ. 1826. Ч. 8. № 5 отд. 2.
  194. МТ. 1826. Ч. 9, № 11, отд. 2.
  195. МТ. 1826. Ч. 9. № 12, отд. 2.
  196. Мерзляков А. Ф. Подражания и переводы... . М., 1826. Ч. 2.
  197. ТОЛРС. 1826. Ч. 6.
  198. Глебов Д. Элегии и другие стихотворения. М., 1827.
  199. Календарь муз на 1827 год. СПб., 1827.
  200. Лит. музеум на 1827 год. М., 1827.
  201. МТ. 1827. Ч. 13. № 2, отд. 2.
  202. Свиток муз. СПб., 1803. Кн. 2.
  203. Сев. пчела. 1827. 15 февр.
  204. Сев. пчела. 1827. 24 февр.
  205. Славянин. 1827. Ч. 4, № 44.
  206. Славянин. 1827. Ч. 4, № 52.
  207. BE. 1828. Ч. 160, № 14.
  208. Альбом северных муз. №., 1828.
  209. Межаков П. Стихотворения. СПб., 1828.
  210. Моск. вестн. 1828. Ч. 12, № 2324.
  211. Рус. зритель. 1828. № 78.
  212. Северные цветы на 1828 год. СПб., 1827.
  213. Славянин. 1828. Ч. 5, № 10.
  214. МТ. 1829. Ч. 26, № 5.
  215. МТ. 1829. Ч. 26, № 8.
  216. МТ. 1829. Ч. 30, № 22.
  217. СО. 1830. Ч. 133, № 15.
  218. Северные цветы на 1831 год. СПб., 1830.
  219. Славянин. 1830. Ч. 14, № 9.
  220. Славянин. 1830. Ч. 15, № 16.
  221. Эхо. М., 1830.
  222. Альциона на 1831 год. СПб., 1831.
  223. Шкляревский П. Стихотворения. СПб., 1831.
  224. Давыдов Д. В. Стихотворения. М., 1832.
  225. Заволжский муравей. 1832. Ч. 1, № 2.
  226. Сев. Минерва. 1832. Ч. 1, № 6.
  227. Заволжский муравей. 1833. Ч. 2, № 16.
  228. Шишков А.
  229. Колокольчик. 1836. 17 Февр.
  230. СО. 1840. Т. 2, кн 2, № 4.
  231. Пушкин А.
  232. Майков А. Н. Стихотворения. СПб., 1842.
  233. БдЧ. 1843. Т. 58, № 4.
  234. БдЧ. 1844. Т. 65, № 6.
  235. БдЧ. 1844. Т. 65. № 6, отд. 1.
  236. ОЗ. 1844. N9 5, отд. 1.
  237. ОЗ. 1844. № 5, отд. 1.
  238. БдЧ. 1845. Т. 124. № 3, отд. 1.
  239. БдЧ. 1845. Т. 68, отд. 1.
  240. БдЧ. 1845. Т. 68. № 12, отд. 1.
  241. ОЗ. 1845. № 12, отд. 1.
  242. Современник. 1846. № 5.
  243. Пантеон и репертуар русской сцены. 1848. Ч. 4, № 7.
  244. Капнист В. В. Соч. СПб., 1849.
  245. Соч. СПб., 1849.
  246. Там же. 1849. Т. 1.
  247. СО. 1851. № 10.
  248. Наука поэзии, или Послание к Пизонам Квинта Горация Флакка. М., 1853.
  249. БдЧ. 1854. Т. 124. № 3, отд. 1.
  250. Русская анфология, или Выбор лучших поэзии подлинных и переводы. Львов, 1854. Ч. 1.
  251. БдЧ. 1855. Т. 129. № 1, отд. 1.
  252. БдЧ. 1855. Т. 133 № 10, отд. 1.
  253. БдЧ. 1855. Т. 133. № 10, отд. 1.
  254. Москвитянин. 1855. Т. 5, № 1920.
  255. БдЧ. 1856. Т. 136. № 3, отд. 1.
  256. Кроль Н. Эскизы. СПб., 1857.
  257. Общезанимательный вестн. 1857. № 18.
  258. Общезанимательный вестн. 1857. № 2.
  259. СО. 1857. № 18.
  260. СО. 1857. № 32.
  261. СО. 1857. № 4.
  262. СО. 1857. № 9.
  263. Тамбов, губ. ведомости. 1857. 14 дек.
  264. Тамбов, губ. ведомости. 1857. 20 апр.
  265. Тамбов, губ. ведомости. 1857. 5 окт.
  266. Тамбов, губ. ведомости. 1857. № 22.
  267. СО. 1858. № 12.
  268. Там же. СПб., 1858. Кн. 1.
  269. Шехерезада. 1858. № 2.
  270. Шехерезада. 1858. № 36.
  271. Авенариус В. П. Стихотворения. СПб., 1859. Вып. 2.
  272. ЖМНП. 1859. № 4, отд. 2.
  273. Подснежник. 1859. № 12.
  274. Рус. вестн. 1859
  275. СО. 1860. № 27.
  276. Воронеж, лит. сб. Воронеж, 1861. Вып. 1.
  277. Время. 1862. № 10.
  278. Крестовский Вс. Вл. Соч. СПб., 1862. Т. 1.
  279. Крешев И. П. Переводы и подражания. СПб., 1862.
  280. Благовещенский Н. М. Гораций и его время. СПб., 1864.
  281. Там же. 1864. Т. 1.
  282. Дмитриев И. И. Соч. и пер. М., 1805. Ч. 3.
  283. Дмитриев М. А. Стихотворения. СПб., 1865. Ч. 2.
  284. Материалы для биографии Ломоносова. СПб., 1865.
  285. Там же. 1865. Т. 2.
  286. Там же. 1866. Т. 3.
  287. Соч., письма и избр. пер. СПб., 1867. Т. 1.
  288. Беседа. 1871. № 10.
  289. Беседа. 1872. № 6.
  290. ЖМНП. 1873. № 12, отд. 5.
  291. ЖМНП. 1874. № 7.
  292. Зотов В. История всемирной литературы. СПб., М., 1878. Т. 2.
  293. Шут. 1879 № 46.
  294. Осколки. 1881. № 3.
  295. Киев, старина. 1882. № 1.
  296. Гермес. 1916. № 10.
  297. Изящная лит. 1883. № 7.
  298. Свет и тени. 1883. № 19.
  299. BE. 1884. № 4.
  300. Батюшков К. Н. Соч. СПб., 1886. Т. 3.
  301. Головнин О. Переложения. Киев, 1886.
  302. ЖМНП. 1886. № 7, отд. 5.
  303. Новое время. 1886. 6(18) февр
  304. Водовозов В. И. Переводы в стихах и оригинальные стихотворения. СПб., 1888.
  305. Развлечение. 1890. № 9.
  306. Лит. сб. в пользу бедных. СПб., 1891. Вып. 2.
  307. ЖМНП. 1892. № 12, отд. 5.
  308. Нива. 1892. № 32.
  309. Пушкин В. Л. Соч. СПб., 1893.
  310. Соч. СПб., 1893.
  311. Тамбовский А. Проклятие любви. СПб., 1893.
  312. Головков Г. А. Соч. Харьков, 1894.
  313. Федоров А. М. Стихотворения. М., 1894.
  314. Соч. СПб., 1895. Ч. 1.
  315. Беломорский А. А. Стихотворения. СПб., 1896.
  316. Искусство и наука. 1896. № 1.
  317. Лит. сб. студентов
  318. Бер Б. В. Стихотворения. СПб., 1897.
  319. Вейнберг П. Стихотворения. Одесса, 1854.
  320. Вестн. иностр. лит. 1897. № 12.
  321. Вестн. иностр. лит. 1898. № 1.
  322. Гимназия. 1898. № 3.
  323. ЖМНП. 1898. № 6, отд. 2.
  324. ЖМНП. 1898. № 7, отд. 5.
  325. Саводник В. Ф. Стихотворения. 18911898. М., 1898.
  326. Гимназия. 1899. № 46
  327. Никольский Б. В. Сборник стихотворений. СПб., 1899.
  328. Остафьевский архив кн. Вяземских. СПб., 1899. Т. 1.
  329. Собр. соч. СПб., 1899. Т. 4.
  330. Соч. СПб., 1899. Т. 1.
  331. Френкель А. А. Анютины глазки: Стихотворения. Киев, 1899.
  332. Гимназия. 1900. Кн. 1.
  333. Гораций: О сатире: Четвертая сатира 1-й кн. Омск: Тип. Окр. штаба, 1899.  4 с. То же.  1900.  4 с
  334. Петров К. П. Русская историческая хрестоматия. СПб., 1901.
  335. Лит.-худож. сб. Имп.
  336. Потапов И. Стихотворение. Тамбов, 1903.
  337. Анненский И. Ф. Тихие песни. СПб., 1904.
  338. ЖМНП. 1904. № 6, отд. 5
  339. ЖМНП. 1904. № 7, отд. 5.
  340. Гнедич Н. И. Полн. собр. поэтич. соч. и пер. СПб., 1905. Т. 1.
  341. Волынец В. Стихотворения. Ревель, 1906. Вып. 1.
  342. Домашний очаг. 1907. № 19.
  343. Гермес. 1908. № 17.
  344. Гермес. 1908. № 6.
  345. Гермес. 1909. № 17.
  346. Лебедев В. Новое дело. Тверь, 1909.
  347. Пушкин и его современники: Материалы и исслед. СПб., 1909. Вып. 12.
  348. Гейнрихсен Н. Лучи Психеи. Нежин, 1910.
  349. Гермес. 1910. № 15.
  350. Гермес. 1910. № 17.
  351. Гермес. 1910. № 18.
  352. Гермес. 1910. № 19.
  353. Гофман М. Гимны и оды. СПб., 1910.
  354. Мирза П. Стихотворения. Баку, 1910.
  355. Гермес. 1911. № 14.
  356. Бобринский П. Стихотворения. Пг., 1912.
  357. Гермес. 1912. № 17.
  358. Уфимский альманах. Уфа, 1912.
  359. Гермес. 1913. № 10.
  360. Гермес. 1913. № 8.
  361. Гораций. Поэтика. Послание к Пизонам. Харьков, 1913.
  362. Крачковский В. Н. Стихотворения. СПб., 1913.
  363. Алкей и Сапфо. Собрание песен... М., 1914.
  364. Гермес. 1914. № 10.
  365. Гермес. 1914. № 1112.
  366. Гермес. 1914. № 2.
  367. Кальян В. К. Стихотворения. М., 1914.
  368. Майков А. Н. Стихотворения. СПб., 1842. Кн. 1.
  369. Мережковский Д.
  370. Гермес. 1915. № 1112.
  371. Гермес. 1915. № 1314.
  372. Гермес. 1915. № 1516
  373. Гермес. 1915. № 20.
  374. Гермес. 1915. № 78.
  375. Зеленый альманах. Пг., 1915.
  376. Лукоморье. 1915. № 46.
  377. Опочинин В. Грезы и жизнь. Пг., 1915.
  378. Бобович Б., Кранцфельд А. Неискренние стихи. Одесса, 1916.
  379. Гермес. 1916. № 1516.
  380. Гермес. 1916. № 3.
  381. Гермес. 1916. № 4.
  382. РМ. 1916. № 10.
  383. Гермес. 1917. № 1314.
  384. Гермес. 1917. № 8.
  385. Байкин В. Антология. М., 1918.
  386. Брюсов В. Я. Опыты... М., 1918.
  387. Гермес. 1918. № 1314.
  388. Гермес. 1918. № 16.
  389. Ростовцев М. И. Рождение римской литературы. Пг., 1918.
  390. Неизданный Пушкин: Собр. А. Ф. Онегина. Пг., 1922.
  391. Там же. 1923.
  392. Дератани Н. Ф. История древнеримской литературы. М., Л., 1928.
  393. Сборник Публ. б-ка СССР им. В. И. Ленина. М., 1928. Вып 2 г 1112
  394. Блок А. А. Собр. соч. Л., 1932. Т. 7.
  395. Тютчев Ф. И. Полн. собр. стихотворений. М., Л., 1933. Т. 1.
  396. Востоков А. X. Опыты лирические и другие мелкие сочинения в стихах. СПб., 1805. Ч. 1.
  397. Дератани Н. Ф. и др. Хрестоматия по античной литературе. М., 1935. Т. 2.
  398. Неизданные стихотворения. М., 1935.
  399. Поэты-радищевцы. М., 1935.
  400. Поэты-радищевцы. М. 1935.
  401. Стихотворения. Л., 1935.
  402. Там же. Л., 1935.
  403. Тредиаковский В. К. Соч. СПб., 1849. Т. 1.
  404. Гораций. Полн. собр. соч. М., Л., 1936.
  405. Паян. собр. соч. М., Л., 1936.
  406. Полн. собр. соч. М., Л., 1936.
  407. Лит. наследство. М., 1937. Т. 2728.
  408. Добролюбов Н. А. Полн. собр. соч. М., 1939. Т. 6.
  409. РЛ. 1939.
  410. Зубов В. П., Петровский Ф. А. Архитектура античного мира. М., 1940.
  411. Поэты-петрашевцы. Л., 1940.
  412. Капнист В. В. Избр. соч. Л., 1941.
  413. Полн. собр. соч. М., Л., 1949. Т. 3, кн. 1.
  414. Поэзия декабристов. Л., 1950.
  415. Раевский В. Ф. Стихотворения. Л., 1952.
  416. Поэты-лирики древней Эллады и Рима. М., 1955.
  417. Собр. стихотворений. Л., 1956.
  418. Стихотворения. Л., 1933.
  419. Стихотворения. Л., 1957.
  420. Там же. 1957.
  421. Там же. Л., 1957.
  422. Вяземский П. А. Стихотворения. СПб., 1958.
  423. Дератани Н. Ф. и др. Хрестоматия по античной литературе. М., 1958. Т. 2.
  424. Стихотворения. Л., 1958.
  425. Полн. собр. соч. М., Л., 1959. Т. 8.
  426. Румер О. Б. Избр. пер. М., 1959.
  427. Стихотворения и трагедии. Л., 1959.
  428. Собр. соч. M., Л., 1960. Т. 2.
  429. Собр. соч. М., Л., 1960. Т. 1.
  430. Собр. соч. М., Л., 1960. Т. 2.
  431. Там же. М., Л., 1960. Т. 1.
  432. Гимназия. 1894. № 1.
  433. Маршак С. Я. В начале жизни: Страницы воспоминаний.
  434. Соч. М., 1962.
  435. Избранные произведения. М., Л., 1965.
  436. Там же. 1963
  437. Там же. 1963.
  438. Чистякова Н. А., Вулих Н. В. История античной литературы. Л., 1963.
  439. Чистякова Н. А., Вулих Н. В. История античной литературы. Л., 1963. с 251
  440. Майский И. М. Воспоминания советского посла. М., 1964. Кн. 1.
  441. Собр. соч. М., 1973. Т. 2.
  442. Дератани Н. Ф. и др. Хрестоматия по античной литературе. М., 1965. Т. 2.
  443. Муравьев М. Н. Стихотворения. Л., 1967.
  444. Полн. собр. стихотворений. Л., 1967.
  445. Стихотворения. Л., 1967.
  446. АЛ. 1968.
  447. МРСП. 1968. Т. 1.
  448. Гораций. Оды. Эподы. Сатиры. Послания. М., 1970.
  449. Оды. Эподы. Сатиры. Послания. М., 1970.
  450. Мастера перевода. М., 1971. Сб. 8.
  451. Поэты 17901810-х годов. Л., 1971.
  452. Там же. М., 1971,
  453. Там же. М., 1971.
  454. Поэты 18201830-х годов. Л., 1972. Т. 1.
  455. Поэты 18401850-х годов. Л., 1972.
  456. Поэты 18401860-х годов. Л., 1972.
  457. Поэты XVIII века. Л., 1972. Т. 1.
  458. Брюсов В. Я. Собр. соч. М., 1973. Т. 3.
  459. Избр. произведения. Л., 1973.
  460. Брюсов В. Я. Торжественный привет. М., 1977.
  461. Ван Розен Б. Поздняя жатва: Стихи. Нью-Йорк, 1979.
  462. Лит. Россия. 1979. 23 нояб.
  463. Там же. Л., 1979.
  464. Парнас. М., 1980.
  465. Письма русских писателей XVIII века. Л., 1980.
  466. Дерюгин А. А. Тредиаковский-переводчик. Саратов, 1985.
  467. Погорельский А. Избранное. М., 1985.
  468. Анакреонтические песни. М., 1986.
  469. Поэзия 1986: Альманах. М., 1986. Вып. 45.
  470. Там же. Л., 1986.
  471. Алексеев В. A. Album romanum. M., 1989.
  472. Драгоценные свитки. М., 1989.
  473. Зеров М. Твори. Киев, 1990. Т. 1.
  474. Там же. 1990.
  475. Гораций. Собр. соч. СПб., 1993.
  476. Собр. соч. СПб., 1993.
  477. ЗП. 1994.

На сайте используется греческий шрифт.


МАТЕРИАЛЫ • АВТОРЫ • HORATIUS.NET
© Север Г. М., 20082016