Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. I • CARM. II • CARM. III • CARM. IV • CARM. SAEC. • EP. • SERM. I • SERM. II • EPIST. I • EPIST. II • A. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra

somnum

CARM. III I, 21      somnum reducent: somnus agrestium
 
somnum – sonnum – sonnus
 
SERM. II V, 100      et certum vigilans ‘quartae sit partis ulixes’
 
et certum – per somnum
 
EPIST. I II, 31      ad strepitum citharae cessatum ducere somnum.
ad strepitum citharae cessatum ducere somnum.
ad strepitum citharae cessatum ducere somnum.
 
citharae cessatum ducere somnum – citharae, cessatum, educere curam
cessanti indicere curam – cessatam ducere curam – cessatum ducere somnum
curam – somnum
 
EPIST. I X, 18      est ubi divellat somnos minus invida cura?
 
somnos – somnum – somnus
 
A. P. I, 360      verum operi longo fas est obrepere somnum.
 
obrepere somnum – obreppere sonnum
 
   
CARM. II XI, 8 canitie facilemque somnum;
 
sonnum
 
CARM. III XXI, 4 seu facilem, pia testa, somnum,
 
sonnum
 

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII