Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. I • CARM. II • CARM. III • CARM. IV • CARM. SAEC. • EP. • SERM. I • SERM. II • EPIST. I • EPIST. II • A. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra

qu

CARM. IV V, 9      ut mater iuvenem, quem notus invido
 
quæm – quem
 
SERM. II III, 138      nil sane fecit quod tu reprehendere possis:
 
quae – quod
 
SERM. II III, 188      ‘rex sum.’ nil ultra quaero plebeius. ‘et aequam
 
quære – quaeres – quaero – quero
 
SERM. II III, 190      dicere quod sentit permitto.’ maxime regum,
 
quae – quid – quod
 
SERM. II IV, 66      non alia quam qua byzantia putuit orca.
 
quae byzantia – qua byzantia – qui byzantia
 
SERM. II VII, 69      quaeres, quando iterum paveas iterumque perire
 
quae res – quaeres – quaeris – queres – queris
 
SERM. II VIII, 53      ut melius muria quod testa marina remittat’.
 
quae – quam – quo – quod
 
SERM. II VIII, 75      nasidienus ad haec ‘tibi di, quaecumque preceris,
 
quaecunque – quaecumque – quecumque
 
EPIST. I I, 92      balnea, tonsores, conducto navigio aeque
 
æquæ – aeque
 
EPIST. I XV, 32      quidquid quaesierat ventri donabat avaro.
 
quæsiaerat – quaesierat – quesierat
 
EPIST. II I, 169      sudoris minimum, sed habet comoedia tanto
 
quanto – tanto
 
A. P. I, 75      versibus inpariter iunctis querimonia primum,
 
quærimonia – quaeremonia – queremonia – querimonia
 
A. P. I, 98      si curat cor spectantis tetigisse querella.
 
quaerela – quaerella – querela – querella – querila
 
A. P. I, 173      difficilis, querulus, laudator temporis acti
 
quærulus – querulus
 
   
EPIST. I XI, 11 sed neque qui capua romam petit, imbre lutoque
 
qu
 

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII