Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. ICARM. IICARM. IIICARM. IVCARM. SAEC.EP.SERM. ISERM. IIEPIST. IEPIST. IIA. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra
1      quid tibi visa chios, bullati, notaque lesbos,
 
lespos
 
2      quid concinna samos, quid croesi regia sardis,
quid concinna samos, quid croesi regia sardis,
 
crisi
sardes
 
3      zmyrna quid et colophon, maiora minorane fama?
zmyrna quid et colophon, maiora minorane fama?
zmyrna quid et colophon, maiora minorane fama?
zmyrna quid et colophon, maiora minorane fama?
zmyrna quid et colophon, maiora minorane fama?
 
smirnasmyrnazmirna
zmyrna ... minorane – smyrna ... minorave
quidemquidem et
cholophon
minoraque
 
4      cunctane prae Ñampo et tiberino flumine sordent?
 
cunctaque
prae campo et tiberinopre campo ec tiberino
 
5      an venit in votum attalicis ex urbibus una?
 
ex
 
6      an lebedum laudas odio maris atque viarum?
 
labedum
 
7      (scis, lebedus quid sit? gabiis desertior atque
(scis, lebedus quid sit? gabiis desertior atque
 
quod
glabiis
 
8      fidenis vicus; tamen illic vivere vellem,  
9      oblitusque meorum, obliviscendus et illis,
 
oblitus stultorum
 
10      neptunum procul e terra spectare furentem.)
 
& terraa terraeterraexterra
 
11      sed neque qui capua romam petit, imbre lutoque
sed neque qui capua romam petit, imbre lutoque
 
set
qu
 
12      adspersus, volet in caupona vivere; nec qui
adspersus, volet in caupona vivere; nec qui
 
aspersus
caupana
 
13      frigus collegit, furnos et balnea laudat –
 
fornos
 
14      ut fortunatam plene praestantia vitam.
ut fortunatam plene praestantia vitam.
 
et
prestanciaprestantia
 
15      nec, si te validus iactaverit auster in alto,
 
nec si tenec te si
 
16      idcirco navem trans aegaeum mare vendas.
idcirco navem trans aegaeum mare vendas.
idcirco navem trans aegaeum mare vendas.
 
iccirco
navim
aegeumegeum
 
17      incolumi rhodos et mytilene pulchra facit quod
incolumi rhodos et mytilene pulchra facit quod
incolumi rhodos et mytilene pulchra facit quod
incolumi rhodos et mytilene pulchra facit quod
 
incolomi
rhodusrodos
mitilenemitylenemyrtilenemytylaenemytylene
fuit
 
18      paenula solstitio, campestre nivalibus auris,
paenula solstitio, campestre nivalibus auris,
paenula solstitio, campestre nivalibus auris,
paenula solstitio, campestre nivalibus auris,
 
penula
solsticiososticio
camprestre
horis
 
19      per brumam tiberis, sextili mense caminus.
 
caminis
 
20      dum licet ac voltum servat fortuna benignum,
dum licet ac voltum servat fortuna benignum,
 
&et
ultumvultum
 
21      romae laudetur samos, et chios, et rhodos absens.
romae laudetur samos, et chios, et rhodos absens.
romae laudetur samos, et chios, et rhodos absens.
 
samus
chius
rhodusrodos
 
22      tu, quamcumque deus tibi fortunaverit horam,
tu, quamcumque deus tibi fortunaverit horam,
 
quamcunque
oram
 
23      grata sume manu, neu dulcia differ in annum,
grata sume manu, neu dulcia differ in annum,
 
summanu
nec
 
24      ut quocumque loco fueris vixisse libenter
ut quocumque loco fueris vixisse libenter
 
tu
quocunque
 
25      te dicas. nam si ratio et prudentia curas,
te dicas. nam si ratio et prudentia curas,
 
demitnam ni
racio
 
26      non locus effusi late maris arbiter aufert –  
27      caelum, non animum mutant qui trans mare currunt.
 
motant
mutant, qui trans mare curruntmutat, qui trans mare currit
 
28      strenua nos exercet inertia; navibus atque  
29      quadrigis petimus bene vivere. quod petis hic est,
 
quadigis
 
30      est ulubris – animus si te non deficit aequus.
 
æquus
 

TESTIMONIA


Ln. 2 sq. Priscianus instit. VII 7, 83: ‘Smyrna quid et Colophon, quid Croesi regia Sardis’

Ln. 7, 30 cf. Iuvenal. 10, 99 —102: ‘huius, qui trahitur, praetextam sumere mavis, an Fidenarum (Gabiorumque esse potestas et de mensura ius dicere, vasa minora frangere pannosus vacuis aedilis Ulubris?’

Ln. 18. cf Ioann. Saresberiens. policrat. VIII 12: ‘ille nunc utitur penula, nunc campestri’

Ln. 20. ecbasis captivi v. 517

Ln. 22. ecbasis captivi v. 616

Ln. 22 sq. Ioannes Victoriensis I 3 p. 286 B.

Ln. 22 sq. ‘tu — manu’ Vincentius Bellovacensis specul. histor. VII 68

Ln. 22 sq. ‘quamcunque — manu etc.’ schol. Lucan. II 651

Ln. 22—30. florileg. Nostradam.

Ln. 23. cf Ovid. remed. am. 93: ‘sed propera, nec te venturos differ in annos’

Ln. 27. florilegium Paris. 8818-a

Ln. 27. Hieronymus epist. 16 ad Damasum c. 2 [Vallars. I 42-c]

Ln. 27. Pseudoacron volgatus ad c. II 7, 4; non Acr.

Ln. 27. Petrus Cluniacensis epist. II 44; VI 47 [biblioth. Cluniac. ed. Marrier. p. 783-b 956-c]

Ln. 27. Hildebertus moral. philos. p. 980

Ln. 27. Vincentius Bellovacensis specul. histor. VII 68

Ln. 27, 30 cf. Seneca ep. III 7 (28) 1, 2, 4: ‘animum debes mutare, non caelum, licet vastum traieceris mare ... sequentur te, quocumque perveneris, vitia ... quaeris quare te fuga ista non adiuvet? tecum fugis [cf. c. II 16, 19—20] ... locum ex loco mutas, cum illud, quod quaeris, bene vivere omni loco positum sit’

Ln. 28. cf Senec. dialog. 9 de tranquill. animi 12, 3: ‘sine proposito vagantur quaerentes negotia ... quorum non immerito quis inquietam inertiam dixerit’

Ln. 29 sq. ‘quod quaeris ubique est, est — aequus’ Ioannes Saresberiensis policr. III 8

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII