У некоторых переводчиков есть две или три версии перевода однего текста. В собрание включены все версии, в которых отличны минимум три строки. Если отличны только одна или две строки, приводится версия, которая считается более поздней.
Переводчики → Алексеев В. А., 2 перев. [показать тексты]
carm. i xi tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi...
Ты судьбу не пытай, верить грешно...
carm. iii xxx exegi monumentum aere perennius...
Я воздвиг монумент. Меди прочнее он...
На сайте используется греческий шрифт.