КВИНТ ГОРАЦИЙ ФЛАКК • ПЕРЕВОДЫ И МАТЕРИАЛЫ
CARM. ICARM. IICARM. IIICARM. IVCARM. SAEC.EP.SERM. ISERM. IIEPIST. IEPIST. IIA. P.

переводчики


У некоторых переводчиков есть две или три версии перевода однего текста. В собрание включены все версии, в которых отличны минимум три строки. Если отличны только одна или две строки, приводится версия, которая считается более поздней.

Переводчики → Анненский И. Ф., 5 перев. [показать тексты]


carm. i v quis multa gracilis te puer in rosa...
Какой воробышек душистый и цветистый...

carm. i xiii cum tu, lydia, telephi...
Если Лидия Телефа...

carm. ii viii ulla si iuris tibi peierati...
Когда б измена красу губила...

carm. iii vii quid fles, asterie, quem tibi candidi...
Астерия плачет даром...

carm. iii xxvi vixi puellis nuper idoneus...
Давно ль бойца страшились жены...

На сайте используется греческий шрифт.


МАТЕРИАЛЫ • АВТОРЫ • HORATIUS.NET
© Север Г. М., 20082016