У некоторых переводчиков есть две или три версии перевода одного текста. В собрание включены все версии, в которых отличны минимум три строки. Если отличны только одна или две строки, приводится версия, которая считается более поздней.

Переводчики → Верховский Ю., 2 перев. [показать тексты]

carm. i ix vides ut alta stet nive candidum...
Смотри: белеет под толщей снежною...

carm. i xxxii poscimus, si quid vacui sub umbra...
К нам — призыв. Коль мы под привольной сенью...

На сайте используется греческий шрифт.