1 | arcanis – archaicis | |
2 | nec modica cenare times holus omne patella – | caenare – cenarae olus |
3 | ||
4 | palustres – palustri | |
5 | inter minturnas sinuessanumque petrinum | meneturnas – menturnas sinuesanumque |
6 | (si melius quid habes, arcesse, vel imperium fer). | accerse – arces se inperium |
7 | iamdudum splendet focus, et tibi munda supellex; | iam dudum – iandudum supelex |
8 | mitte levis spes et certamina divitiarum, | leves diviciarum – divitiorum |
9 | et moschi causam – cras nato caesare festus | causam moschi cesare |
10 | dat veniam somnumque dies; impune licebit | sonumque impune |
11 | aestivam sermone benigno tendere noctem. | estivam – festivam extendere |
12 | quo mihi fortunam si non conceditur uti? quo mihi fortunam si non conceditur uti? | quid – quod fortuna – fortunae – fortunas ceditur |
13 | ||
14 | assidet insano; potare et spargere flores | assidet portare |
15 | paciarque | |
16 | quid non ebrietas dissignat? operta recludit, | hebrietas designat |
17 | spes iubet esse ratas, ad proelia trudit inertem, spes iubet esse ratas, ad proelia trudit inertem, spes iubet esse ratas, ad proelia trudit inertem, | in prelia inermem – inermen – inermes – inhertem |
18 | sollicitis animis onus eximit, addocet artis. | & doc& artes |
19 | fecundi calices quem non fecere disertum? | facundi – faecundi – fancundi – fecumdi desertum – dissertum |
20 | ||
21 | haec ego procurare et idoneus imperor, et non haec ego procurare et idoneus imperor, et non | ergo et idoneus procurare – et idoneus prucarare inpenor |
22 | ||
23 | corruget naris, ne non et cantharus, et lanx corruget naris, ne non et cantharus, et lanx corruget naris, ne non et cantharus, et lanx corruget naris, ne non et cantharus, et lanx | conruget nares nec cantarus lans |
24 | ||
25 | sit qui dicta foras eliminet, ut coeat par sit qui dicta foras eliminet, ut coeat par | foras seliminet eliminat – iminet et |
26 | iungaturque pari. butram tibi, septiciumque, | brutam – brutum – butra septimiumque – septitiumque |
27 | et nisi cena prior potiorque puella sabinum et nisi cena prior potiorque puella sabinum | caena pociorque – potior |
28 | ad summam – adsummam | |
29 | (sed nimis arta premunt olidae convivia caprae). | set olide – olidee |
30 | rescribae – rescribere – rescribit | |
31 |
TESTIMONIA
Ln. 7. cf vita Benedicti abbatis Clusensis c. 6 [Pertz. XIIII = XII 201]: ‘splendeat ut focus, sciphorum, lancis et cantari esset munda supellex’
Ln. 8. florileg. Nostradam.
Ln. 11. cf Hieronymus epist. 130 ad Demetriadem [Vallars. I p. 991-e]: ‘numquam dies tibi longi erunt; sed, quamvis aestivis tendantur solibus, breves videbuntur’
Ln. 12. ‘quid michi divitie, si non conceditur uti?’ Vincentius Bellovacensis specul. histor. VII 68 vv.
Ln. 12—14. ‘Quo — insano’ florileg. Nostradam.
Ln. 16. schol. Ã epist. I 7, 6
Ln. 16—19. Hildebertus moral, philos. p. 986
Ln. 16—20. florileg. Nostradam.
Ln. 19. schol. Ã epist. I 15, 20: ‘ut supra: facundi — disertum’
Ln. 19. cf ecbas. captiv. v. 738: ‘Trevirici calices quos non fecere loquaces?’
Ln. 21 sq. ‘haec — invitus’ Servius ad Aen. X 444
Ln. 22. ‘ne turpe toral apocope est’ Seruius ad Aen. I 701
Ln. 22. ‘ne sordida mappa’ Servius ad Aen. II 272
Ln. 22 sq. ‘ne turpe — nares’ glossarium Mai tribus locis classic. auct. VIII 153. 501. 582
Ln. 22 sq. vita Benedicti abbatis Clusensis c. 6 [Pertz. XIIII = XII 201]
Ln. 22 sq. cf ecbas. captiv. vv. 1017 sq.: ‘praenideas ne turpe toral nec sordida, mappa, sordidus aut dapifer nares conruget edentum’
Ln. 23. Quintilianus instit. XI 3, 80: ‘nam et corrugare nares Horatius ait ... indecorum est’
Ln. 24 sq. ‘ne — eliminat’ florileg. Nostradam.
Ln. 30. cf Martialis epigr. XIIII 217: ‘dic quotus et quanti cupias cere’
Ln. 31. Servius ad Aen. II 453
Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe
GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII