Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. I • CARM. II • CARM. III • CARM. IV • CARM. SAEC. • EP. • SERM. I • SERM. II • EPIST. I • EPIST. II • A. P.

varia lectio et testimonia

opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra

reddere

EP. XVII, 44      adempta vati reddidere lumina.
 		reddere – reddidere
 
SERM. II III, 270      reddere certa sibi, nihilo plus explicet ac si
 		redder& – reddere
 
EPIST. I I, 3      maecenas, iterum antiquo me includere ludo?
 		includere – inducere – reddere
 
A. P. I, 318      doctum imitatorem et vivas hinc ducere voces.
 		ducere – reddere
 
   
A. P. I, 158 reddere qui voces iam scit puer et pede certo
 		redere
 

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe

GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII