1 | non ebur, neque aureum | ebor aurum |
2 | renitet | |
3 | non trabes hymettiae | hymettiae ... recisas – hymettias ... recisae himetie – hymetthyae – hymetyae |
4 | colunnas | |
5 | africa, neque attali | affrica atali |
6 | haeres | |
7 | ||
8 | clientes – clientiae | |
9 | ingenii | |
10 | ||
11 | nichil | |
12 | lacessa | |
13 | ||
14 | ||
15 | ||
16 | ||
17 | tu secanda marmora | te mormora |
18 | sepulchri | |
19 | immemor | |
20 | marisque bais obstrepentis urges | bas urgues |
21 | submovere litora — | promovere – summovere – sumovere littora |
22 | ||
23 | ||
24 | ||
25 | limitem | |
26 | paternus | |
27 | ||
28 | et uxor et vir sordidosque natos. | sordidos natus |
29 | cercior | |
30 | rapacis orci fine destinata | capacis sede |
31 | manebit | |
32 | erum. quid ultra tendis? aequa tellus | aevum – herum – horum equa |
33 | ||
34 | regnumque | |
35 | ||
36 | revinxit – revixit | |
37 | tamtalum | |
38 | cohercet | |
39 | pauperum | |
40 |
TESTIMONIA
Ln. 1 sq. Terentian. 2438
Ln. 1. Fortunat. 2683, 2704
Ln. 1. Victorin. 2586, 2621, 2622
Ln. 1 praem. ‘septima decima ode’ Diomed. 524
Ln. 1. ‘in secundo libro ode XVIII, cuius initium: ‘non — lacunar’ Victorin. de metr. Hor. 2617
Ln. 1. ‘neque — lacunar’ Isidorus orig. XV 8, 6; XVIIII 12
Ln. 1, 3, 7 cf. Plot. 5, 9: ‘non ebur nec aureas trabes Laconicas mihi’
Ln. 1. Diomed. 510
Ln. 2. Servius ad Aen. VIII 25
Ln. 2. id. ad Aen. I 726 (sed ad hunc locum in cod. Casseliensi Horatius non laudatur; ‘nec mea renidet — lacunar’ edit. Dan.) Fortunat. 2684 Prisc. partit. XII vers. Aen. 1, 5
Ln. 7 sq. ‘innenimus et clientam apud Afraniam... et apud Hor.: nec — clientae’ Charis. 100
Ln. 15 sq. Hildebert. moral. philos. p. 971
Ln. 19. Plot. 5, 8
Ln. 22—24. cf. Plot. 5, 11: ‘continente ripa. Quid quod usque proximum revellis agrum hunc’
Ln. 23 sq. cf ‘postquam proximos revellendo terminos ager locupletis latius inundavit’ Quintil. declamat. XIII 2
Ln. 26 sq. ‘hoc posse fieri ex Horati dictis intelligimus, qui, cum loqueretur de avaris potentibus, ait de vicino cliente: pellitur — deos’ Servius ad Aen. VI 609
Ln. 29—32. ‘sepulcrum sedes vocatur. Hor. nulla — erum’ Serv. ad Aen. VI 152
Ln. 32—34. ‘equa tellus — pueris’ Vincentius Bellon. VII 70
Ln. 36 sq. ‘hic superbum Tantalum’ Plotius 5, *
Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe
GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII