1 | ille et nefasto te posuit die, | illum nefasto – illum, et nefasto – illum, o nefasto nefaste |
2 | ||
3 | ||
4 | perniciem opprobriumque pagi; perniciem opprobriumque pagi; | perneciem – pernitiem obprobriumque – oprobriumque |
5 | parentes – patris | |
6 | fregisse cervicem et penetralia | penitralia |
7 | ||
8 | colchica | |
9 | ||
10 | quistavit | |
11 | ||
12 | in domini caput inmerentis. | capud immerentis – inminentis |
13 | quisquisque | |
14 | cautum est in horas. navita bosphorum | oras bosforum – bosporum |
15 | poenus perhorrescit neque ultra | penus – thoenus – thynus perorrescit |
16 | caeca timet aliunde fata, caeca timet aliunde fata, | ceca timetque – timetve facta |
17 | miles sagittas et celerem fugam | sagitas reducem |
18 | ||
19 | robur: sed inprovisa leti robur: sed inprovisa leti | s& improvisa loeti |
20 | gentes | |
21 | quam paene furvae regna proserpinae | pene fervae – forve |
22 | eacum – equum | |
23 | discripitas | |
24 | queremtem | |
25 | sapho | |
26 | ||
27 | alceæ – alcee – alcei | |
28 | dura fugae mala, dura belli. | fuge male |
29 | utrumque sacro digna silentio | dignum lentio – silemcio |
30 | mirantur umbrae dicere, sed magis | umbre set |
31 | tirannos | |
32 | densum umeris bibit aure volgus. densum umeris bibit aure volgus. | avida – humeris bibat vulgus |
33 | ||
34 | conticeps | |
35 | auræs – aures | |
36 | eumedium | |
37 | ||
38 | dulci laborem decipitur sono | laborum somno – sonmo – sonno |
39 | leonis | |
40 | aut timidos agitare lyncas. | timidas lincas – lycas |
TESTIMONIA
Ln. 1 praem. ‘tertia decima ode’ Diomed. 524
Ln. 5 sq. ‘Hor. carminum libro I: illum — cervicem’ Prisc. XVIII 106
Ln. 13 sq. ‘quid — est’ floril. Paris. 8069
Ln. 21 sq. Agroetis 2274
Ln. 21. ‘Hor. quam pene vidimus furvae regna Proserpinae’ Servius ad Georg. III 407
Ln. 26 sq. sf. ‘Alcaeos in parte operis aureo plectro merito donatur’ Quntil. instit. X 1, 63
Ln. 34. ‘ubi iacebat Cerebrus vel, ut ait Hor., belua centiceps’ Seneca ludus de morte Claudii 13, 3
Ln. 39 sq. ‘Hor. in II carminum: nec — lyncas. et notandum etiam de genere, quod masculino genere protulit Hor.’ Prisc. VI 26
Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe
GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII