1 | albine | |
2 | inmitis glycerae, neu miserabilis inmitis glycerae, neu miserabilis | immitis glicerae – glicere – glycere miserabiles |
3 | ||
4 | laesa praeniteat fide. | lesa preniteat – pretineat |
5 | licorida | |
6 | cyri torret amor, cyrus in asperam | ciri – cyri te cirus |
7 | declinat pholoen; sed prius apulis | declinet philoen – pholoem |
8 | caprehae | |
9 | ||
10 | impares – imparis | |
11 | ||
12 | saevo mittere cum ioco. | sevo loco |
13 | petere | |
14 | grata detinuit compede myrtale grata detinuit compede myrtale | continuit conpede mirtale – myrthile |
15 | adriae | |
16 | ||
TESTIMONIA
Ln. 1 praem. ‘tricessima prima ode’ Diomed. 523
Ln. 2—4. ‘idem in eodem (i.e. Hor. in I carm.): neu — fide’ Prisc. XVII 49 cf. XVIII 130
Ln. 2 sq. ‘Hor. ... ad Albium Tibullum elegiarum auctorem scribens ab ea, quam diximus miseratione elegus miserabiles dicit hoc modo: neu — elegos’ Diomed. 485
Ln. 10. ‘quotienscumque ratio non apparet, sic visum interponitur, ut Hor.: sic — Veneri, cum amorem ostenderet non esse pulchritudines’ Servius ad Aen. III 2
Ln. 10. ‘sic — Veneri mythographus III tract. 11, 25 ap. Mai. auct. class. III 266
Ln. 14. ‘grata contiunuit compede Horatius dicit’ Placidi glossae ap. Mai. auct. class. III 439
Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe
GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII