1 | sic te diva potens cypri, | patens cipri |
2 | sic fratres helenae, lucida sidera, | elenae – helene sydera |
3 | pater regat | |
4 | obstrictis aliis praeter iapyga, obstrictis aliis praeter iapyga, | alis preter iapiga |
5 | ||
6 | debes vergilium: finibus atticis debes vergilium: finibus atticis | vergilio – virgilium – virgylium – vyrgilium ut finibus aticis |
7 | reddas incolumem precor | redas incolumen |
8 | ut | |
9 | rubor | |
10 | fragile | |
11 | ||
12 | precipitem | |
13 | ||
14 | nec tristis hyadas nec rabiem noti, nec tristis hyadas nec rabiem noti, | tristes hiadas nothi |
15 | adriae – hadrie | |
16 | maior, tollere seu ponere volt freta. maior, tollere seu ponere volt freta. | se extollere vult |
17 | ||
18 | qui siccis oculis monstra natantia, qui siccis oculis monstra natantia, | fixis – rectis – sicis occulis natancia |
19 | turgidum | |
20 | infamis scopulos acroceraunia? infamis scopulos acroceraunia? | infames scopulosa crocerauniae achroceraunia – acrocerauniae – acroceraunie – alta ceraunia – ceraunia |
21 | nequaquam – nequicquam | |
22 | dissociabile – dissociabiles | |
23 | impiae – inpie | |
24 | ||
25 | atrox | |
26 | ||
27 | ||
28 | gentubus | |
29 | post ignem aetheria domo | aetherea – caelesti – etheria domu |
30 | sublatum | |
31 | chohors | |
32 | ||
33 | loeti | |
34 | dedalus | |
35 | pinnis non homini datis; | pennis dantis |
36 | perrupit acheronta herculeus labor. | perrupitque acherunta |
37 | nil mortalibus ardui est: | nichil – nihil arduum est – arduumst |
38 | caelum ipsum petimus stultitia neque caelum ipsum petimus stultitia neque | celum stulticia stultitia neque ¦¦ per – stulticia ¦¦ neq, per |
39 | ||
40 |
TESTIMONIA
Ln. 1 sq. Terentian. 2443
Ln. 1. Plotius 8, 2
Ln. 1. Fortunat. 2701
Ln. 1. ‘tertia ode: sic — sidera’ Diomed. 519
Ln. 1. ‘tertia ode lyricorum asmatum: sic — sidera’ Victorin. de metr. Hor. 2611
Ln. 1. Caesius Bassus de metris I 3 p. 303
Ln. 1. Diomed. 509; 512
Ln. 1. Victorin. 2566; 2594; 2617; 2619
Ln. 1. Donat. ad Ter. ad II 2, 22
Ln. 1. Malius Theodorus 4, 19
Ln. 4. Servius ad Aen. VIII 710
Ln. 5—7. Servius ad Aen. II 260
Ln. 5. ‘navis quem tibi — vergilium’ Porph. ad c. I 24, 11
Ln. 6. ‘finibus — precor’ Servius ad Aen. VI 18
Ln. 8. Acr. ad c. II 17, 5
Ln. 8. schol. Pers. 5, 22
Ln. 8. ‘bene quidam dixit de amico suo: dimidium animae meae’ Augustin. confess. IIII 6
Ln. 20. schol. Statii Theb. I 333; III 121; VI 1555
Ln. 20. ‘Ceraunia sunt montes Epiri, a crebris fulminibus propter altitudinem nominati, unde Hor. expressius dixit Acroceraunia propter altitudinem et fulminum iactus’ Servius ad Aen. III 506
Ln. 21. Abbo Floriacensis, quaest. grammat. c. 7 (auct. class. Mai V 366)
Ln. 23. ‘si — vada’ Servius ad Aen. I 603
Ln. 29—31. Servius ad Ecl. 6, 42
Ln. 34 sq. Servius ad Aen. VI 15
Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe
GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII