Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. ICARM. IICARM. IIICARM. IVCARM. SAEC.EP.SERM. ISERM. IIEPIST. IEPIST. IIA. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra
1      ut proficiscentem docui te saepe diuque,
 
sepe
 
2      augusto reddes signata volumina, vinni,
augusto reddes signata volumina, vinni,
 
reddas
vennivini
 
3      si validus, si laetus erit, si denique poscet.
 
lectus
 
4      ne studio nostri pecces odiumque libellis  
5      sedulus inportes opera vehemente minister.
sedulus inportes opera vehemente minister.
 
importes
operante hemente
 
6      si te forte meae gravis uret sarcina chartae,
si te forte meae gravis uret sarcina chartae,
si te forte meae gravis uret sarcina chartae,
 
site
uraturgeturit
cartaecartechartnaekarte
 
7      abicito potius, quam quo perferre iuberis
 
pocius
 
8      clitellas ferus inpingas, asinaeque paternum
clitellas ferus inpingas, asinaeque paternum
clitellas ferus inpingas, asinaeque paternum
 
sero
impingasinpinguas
asineque
 
9      cognomen vertas in risum et fabula fias.  
10      viribus uteris per clivos flumina lamas.
viribus uteris per clivos flumina lamas.
 
divos
lammas
 
11      victor propositi simul ac perveneris illuc,  
12      sic positum servabis onus ne forte sub ala
sic positum servabis onus ne forte sub ala
sic positum servabis onus ne forte sub ala
 
si
sepositum
honus
 
13      fasciculum portes librorum, ut rusticus agnum,  
14      ut vinosa glomus furtivae pirria lanae,
ut vinosa glomus furtivae pirria lanae,
ut vinosa glomus furtivae pirria lanae,
 
globosglomenglomos
furtive
priliaprocliapurriapyrria
 
15      ut cum pilleolo soleas conviva tribulis.
ut cum pilleolo soleas conviva tribulis.
 
et
convivia
 
16      ne volgo narres te sudavisse ferendo
ne volgo narres te sudavisse ferendo
ne volgo narres te sudavisse ferendo
 
necneu
vulgo
sudavis
 
17      carmina – quae possint oculos aurisque morari
 
auresque
 
18      caesaris. oratus multa prece nitere porro,
caesaris. oratus multa prece nitere porro,
 
cesaris
nitere porro. ¦¦ vade – nitere. porro ¦¦ vade
 
19      vade, vale! cave ne titubes mandataque frangas.
 
vive
 

TESTIMONIA


Ln. 6—8. ‘Horatius epistularum I: si — inpingas’ Priscianus instit. XVIII 4,50

Ln. 7 sq. ‘quam — impingas’ glossarium Mai [class. auct. VIII 148]

Ln. 8. ‘clitellas ferus inpingas’ Porph. ad v. 19

Ln. 9. cf Pers. s. 5, 152: ‘et fabula fies’

Ln. 10—12. ‘viribus — onus’ Priscianus I 1

Ln. 14. ‘ut — Pyrrhia lanae’ glossarium Mai [class. auct. VIII 255]

Ln. 15. glossarium Mai [classic. auct. VIII 417; 579]

Ln. 19. Seruius ad Aen. IIII 409

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII