Q. HORATIUS FLACCUS • OPERA ET COMMENTARII
CARM. I • CARM. II • CARM. III • CARM. IV • CARM. SAEC. • EP. • SERM. I • SERM. II • EPIST. I • EPIST. II • A. P.

varia lectio et testimonia


opus et commentarii • varialectio et testimonia • prosodia et metra
1      delicta maiorum inmeritus lues,
 
imeritus – immeritis – in meritis – meritus
 
2      romane, donec templa refeceris  
3       aedisque labentis deorum et
aedisque labentis deorum et
 
aedesque – sedesque
labentes
 
4       foeda nigro simulacra fumo.
foeda nigro simulacra fumo.
foeda nigro simulacra fumo.
 
faeda
fumo simulacra nigro
simulachra
 
   
5      dis te minorem quod geris, imperas.
dis te minorem quod geris, imperas.
dis te minorem quod geris, imperas.
 
diis
qui – quoad
inperas
 
6      hinc omne principium, huc refer exitum:
 
hic omne – huc omne
 
7       di multa neglecti dederunt
di multa neglecti dederunt
 
dii
neclecti
 
8       hesperiae mala luctuosae.
 
haesperiae
 
   
9      iam bis monaeses et pacori manus
 
monaesis – mones ses – moneses – monesis – monessis – non esses
 
10      inauspicatos contudit impetus
inauspicatos contudit impetus
 
non auspicatos
contulit
 
11       nostros et adiecisse praedam
nostros et adiecisse praedam
 
nostris – nostrorum
predam
 
12       torquibus exiguis renidet;  
   
13      paene occupatam seditionibus
paene occupatam seditionibus
 
pene – poene
sæditionibus – sedicionibus
 
14      delevit urbem dacus et aethiops,
delevit urbem dacus et aethiops,
delevit urbem dacus et aethiops,
 
dachus
et
ethiops
 
15       hic classe formidatus, ille  
16       missilibus melior sagittis.  
   
17      fecunda culpae saecula nuptias
fecunda culpae saecula nuptias
fecunda culpae saecula nuptias
 
faecunda
culpa
secula
 
18      primum inquinavere et genus et domos:  
19       hoc fonte derivata clades
 
labes
 
20       in patriam populumque fluxit.
 
impatriam
 
   
21      motus doceri gaudet ionicos  
22      matura virgo et fingitur artibus
matura virgo et fingitur artibus
matura virgo et fingitur artibus
 
a matre
fingit – frangitur – fungitur
artubus
 
23       iam nunc et incestos amores
 
incestus
 
24       de tenero meditatur ungui.  
   
25      mox iuniores quaerit adulteros
 
querit
 
26      inter mariti vina neque eligit
 
elegit
 
27       cui donet inpermissa raptim
 
impermissa – improvisa – intermissa
 
28       gaudia luminibus remotis,
 
oscula
 
   
29      sed iussa coram non sine conscio
 
set
 
30      surgit marito, seu vocat institor
surgit marito, seu vocat institor
 
surgat maritus
cum
 
31       seu navis hispanae magister,
 
hispaniae
 
32       dedecorum pretiosus emptor.
 
praetiosus – preciosus
 
   
33      non his iuventus orta parentibus  
34      infecit aequor sanguine punico
 
equor
 
35       pyrrhumque et ingentem cecidit
pyrrhumque et ingentem cecidit
pyrrhumque et ingentem cecidit
 
phyrumque – pirrumque
et
cicidit
 
36       antiochum hannibalemque dirum,
antiochum hannibalemque dirum,
antiochum hannibalemque dirum,
 
anthioccum – anthiochum
annibalemque
durum
 
   
37      sed rusticorum mascula militum
 
set
 
38      proles, sabellis docta ligonibus  
39       versare glaebas et severae
 
glebas
 
40       matris ad arbitrium recisos  
   
41      portare fustis, sol ubi montium  
42      mutaret umbras et iuga demeret  
43       bubus fatigatis, amicum
 
bobus
 
44       tempus agens abeunte curru.
 
nocte
 
   
45      damnosa quid non inminuit dies?
damnosa quid non inminuit dies?
 
dampnosa
imminuis – imminuit
 
46      aetas parentum peior avis tulit
 
prior
 
47       nos nequiores, mox daturos
 
datura
 
48       progeniem vitiosiorem.
 
viciosiorem
 
   

TESTIMONIA


Ln. 1. schol. in Verg. georg. I 502 ap. Suringarum hist. crit. schol. II p. 347

Ln. 10 sq. ‘idem (sc. Hor.) in III (sc. carm.): non — nostris’ Prisc. X 25

Ln. 29 sq. ‘libertas emitur (coram) i.e. marito, ut peccante uxore contentus sit tacere propter avaritiam. ut Hor. et non sensurum scio surgat maritus (corrigenda ut exhibent Horati codd.)’ schol. Iuvenal. VI 140

Ln. 36. ‘Hor. (sc. dixit) acrem tibiam Hannibalemque dirum’ Quintilian. inst. VIII 2, 9

Ln. 41—44. ‘idem (sc. Hor.) in III carminum: Sol — abeunte nocte’ Prisc. VII 82

Ln. 45—48. Hildeb. moral. philos. p. 982

Ln. 47 sq. ‘mox — vitiosiorem’ Servius ad Georg. I 24

Ad graece scripta legenda typus graecus extrahe


GAI M. SEVER • MMDCCLX • MMDCCLXVII